Sofia

Hace un par de semanas os ensene un rincón de casa que tenia abandonado y que quería dar nueva vida. En este post, os ensene como decoré mi recibidor con estilo nórdico.

La verdad es que quedó muy sencillo pero a la vez acogedor, pero me faltaba decorar la pared justo cuando entras que apenas tenia 3 marcos con fotos nuestras.

Después de navegar en Pinterest y Instagram encontré en Astigarraga Kit Line una solución que me enamoró, dos módulos cada uno con dos puertas en madera de pino natural, que justo le daba al recibidor un estilo nórdico sea por su colorde madera sin tratar o por sus materiales, la verdad es que ha sido amor a primera vista.

Con la abertura de la tienda online necesitaba de más espacio donde guardar mis lanas y materiales de crafts que no estuvieran esparcidos por toda la casa. En estés armarios pude guardar todo y modelar las baldas interiores a mi manera para que cupieran mis lanas gordotas.

En cima de los armarios, elegí cestos en azul turquesa pálido y los compaginé con elementos de Ikea pintados por mi como es el caso del reloj y del cubo.

me gusta mucho tener flores en casa, así que cuando encontré las margaritas sabia que quedarían ideales ahí, aunque algunas veces a la semana las lleve al balcón para que les de el sol.

decidí también cambiar la Pilea a este rincón una vez que la base de la maceta que tejí hace unos meses era del mismo color y quedaba todo mas uniforme.

Me encantó el resultado, la verdad es que estés módulos han sido un acierto por sus lineas tan discretas y cuando lo ensene por Instagram, tuvo mucho éxito.

si te apetece decorar tu recibidor o alguna parte de tu casa el enlace para estés módulos lo tenéis aquí.

§English§

A couple of weeks ago I showed you a corner of a house that was abandoned and that wanted to give a new life. In this post, I showed you how I decorated my hall entrance with Nordic style.

The truth is that it was very simple but at the same time cozy, but I needed to decorate the wall just when you entered that I only had 3 frames with our photos.

After browsing on Pinterest and Instagram I found in Astigarraga Kit Line a solution that I fell in love with, two modules each one with two cabinets in natural pine wood, which just gave the receiver a Nordic style because of its colour of untreated wood and its materials. The truth is that it was love at first sight.

With the opening of the online store I needed more space to store my wool and crafts materials that were not scattered throughout the house. In these cabinets, I could store everything and model the interior shelves in my own way so that my xxl wool could fit.

Above the cabinets, I chose baskets in pale turquoise blue and combined them with Ikea elements painted by myself like the clock and the cube.

I really like to have flowers at home, so when I found the daisies I knew they would be ideal there, although sometimes a week I take them to the balcony so that they can have some sun.

I also decided to change the Pilea to this corner once the base of the pot that I knitted a few months ago was the same colour and everything was more uniform.

I loved the result, the truth is that these modules have been a success for their lines so discreet and when I show them on Instagram, the response was very successful.

If you want to decorate your hall or some part of your house, the link for these modules you have here.

Sofia

La Primavera parece que llegó finalmente y hoy me apetecía hacer un post sobre decoración.

El origami es una tendencia de decoración que sin duda llegó para quedarse y hoy me gustaría enseñaros una marca portuguesa llamada Orikomi que crea pequeñas maravillas en origami para que nuestros hogares mas bonitos y acogedores.

En su taller en Lisboa Ana y Carmo crean piezas preciosas con una preocupación ecológica y que me enamoraran nada mas verlas! Me encanta que por detrás de esta marca estén dos arquitectas de formación que decidirán crear un proyecto de diseño que sea amigo del planeta. Al usar las bombillas de bajo consumo y su materia prima principal ser el papel les hace dar una vida muy larga a sus productos.

Ver como aplican sus técnicas de doblaje para crear lamparas, lamparas de mesa y puerta velas me encanta, son piezas intemporales que encajan en cualquier estancia de la casa dándole ese toque tan personal y original que buscamos a la hora de decorar.

Los colores de los papeles son preciosos y sus conjugaciones infinitas, sus colecciones son originales y en nuestra casa en la habitación de Luisa y en el salón ya hacen parte de nuestra pastel Deco!

En las habitaciones de niños quedan preciosas pero en un salón o mismo en un comedor el resultado puede ser espectacular.

Que os parece de esta tendencia?

§English§

Spring seems to have finally arrived and today I wanted to do a post about decoration.

Origami is a trend of decoration that undoubtedly came to stay and today I would like to show you a Portuguese brand called Orikomi that creates small wonders in origami to make our homes more beautiful and cozy.

In her workshop in Lisbon Ana and Carmo create beautiful pieces with an ecological concern and that you fall in love just seeing them! I love that behind this brand are two architects who decided to create a design project that is environmentally friendly. By using energy-saving light bulbs and their main raw material, the paper makes them give their products a long life.

Seeing how they apply their folding techniques to create lamps, table lamps and candles holders, timeless pieces that fit into any room of the house giving it that personal and original touch that we are looking for when decorating.

The colours of the papers are precious and their infinite conjugations, their collections are original and in our house in Luisa's room and in the living room they are already part of our pastel Deco!

In the children's rooms are beautiful but in a room or even in a dining room the result can be spectacular.

What do you think about this trend?

Hace un par de semanas hemos visitado por primera vez Bioparc! Ya sé lo que estáis pensando como puede ser que viviendo en Valencia no haya ido nunca. La verdad es que muchos amigos nos habían hablado de este parque donde los animales viven y donde los podemos ver de muy cerca pero nunca llegamos a concretar una visita.

Para quien no conoce Bioparc os cuento un poquito su proyecto, Bioparc es un espacio creado para promover la biodiversidad como sabéis cada día hay menos respecto por la biodiversidad debido al crecimiento de la populación y el desarrollo de nuestra era, el proyecto Bioparc pretende concienciar y sensibilizar para la importancia de respectar el medio ambiente. Esta en Valencia capital y ocupa una área de 10 hectáreas.

Bioparc es un espacio espectacular que nos permite conocer a sus habitantes en un contexto natural, Estos recintos suponen un estímulo y un enriquecimiento para los animales y, además, ofrecen al visitante una imagen mucho más real de la naturaleza.

Cuando me presentaran el proyecto busqué entender como cuidaban a los animales porque los animales están en cautividad y, obviamente, eso es diferente a estar en la naturaleza. Vi lo importante que es conocer cada especie y cuáles son sus necesidades biológicas y fisiológicas e intentar reproducirlas lo mejor posible.  Excelente alimentación cuidados veterinarios enriquecimientos ambientales son algunas de las características que caracterizan bioparc!

Nuestra mañana empezó mirando a un mapa que te dan en la entrada y de ahí trazamos nuestro plan.

Lo primero que vimos fueran los flamencos rosa, que bonitos son! Luisa estaba emocionada mirando todo preguntando mucho y ya sabía que seria una experiencia maravillosa.

El parque es una sorpresa cada rincón único, con muchas actividades para hacer dentro del parque, cuenta cuentos, pintacaras, conciertos la verdad es que la experiencia ha sido espectacular.

La cantidad de animales que vimos estimuló la curiosidad de la peque preguntando sus nombres y que comían. Cuando paramos para tomar algo, viendo como las girafas casi nos tocaban ha sido para mi el momento de toda la visita mas perfecto!

Os dejo alguna foto más! Y si venís a Valencia con peques y sin peques este es un plan que no os lo podéis perder! en el parque se circula muy bien esta apto para carritos de bebé y os aseguro que es un plan que a vuestros ninos se quedará en la memória por mucho tiempo.

Para el paseo usamos el carrito Scoot de Stokke

Clara tambien disfrutó del paseo dormió, tomó su lechita y paseó en brazos. El parque esta preparado para recibir familías y no tuvimos ningún estres a la hora de prepara sus bibes o llevarla en el carrito por todo el recorreido.

Os animáis a visitar Bioparc?

§English§

A couple of weeks ago we visited Bioparc for the first time! I already know what you are thinking, how is that possible living in Valencia and you never went there. The truth is that many friends had told us about this park where the animals live and where we can see them from very close but we never got to make a visit.

For those who do not know Bioparc I tell you a little about your project, Bioparc is a space created to promote biodiversity, as you know every day there is less respect for biodiversity due to the growth of the population and the development of our Era, the Bioparc project aims to raise awareness and sensitize to the importance of respecting the environment. It is in Valencia capital and occupies an area of 10 hectares.

Bioparc is a spectacular space that allows us to know its inhabitants in a natural context. These enclosures are a stimulus and an enrichment for the animals and, in addition, offer the visitor a much more realistic image of nature.

When I discovered this project I sought to understand how they cared for animals because animals are in captivity and, obviously, that is different from being in nature. I saw how important it is to know each species and what their biological and physiological needs are and to try to reproduce them as best as possible. Excellent feeding, veterinary care, environmental enrichments are some of the characteristics that characterize bioparc!

Our morning started looking at a map that you get in the entrance and from there we draw our plan.

The first thing we saw was the pink flamingos, how beautiful they are! Luisa was excited looking all asking a lot and I knew it would be a wonderful experience.

The park is full of surprises every single corner is special, with many activities to do inside the park, storytelling, face painting, concerts the truth is that the experience has been spectacular.

The number of animals we saw stimulated the little girl's curiosity by asking their names and what they ate. When we stopped to drink something, seeing how the giraffes almost touched us, it was for me the perfect moment of the day!

I leave you some more photos! And if you come to Valencia with kids or without kids this is a plan that you can not miss!

Our stroller Scoot from Stokke

If you like outside activities, take beautiful pictures, and spend some quality time with family and friends, this is the plan you are looking for in Valencia!

Hope you like it!