Good morning! Buenos días!
The holidays are passed and it´s time to go back to our daily life and to our relaxing moments. For me, Knitting is one of the activities that relaxes me more and I think I can´t sit in front of the tv without needles on my hands! Today I share with you a simple pattern to knit in a couple of hours, easy and very cosy for the winter days. Las Navidades pasaran y es tiempo de volver a nuestra rutina y a nuestraos momentos de relax. Para mi, tejer me relaja mucho y creo que es imposible que me siente en el sofa sin tener mis agujas en las manos! Hoy comparto con vosotros un patrón muy sencillo para tejer en un par de horas, facil y muy calentito para estes días de Invierno mas fresquitos.
For mommy size:
I used 9mm needles
Cast on 42 sts. Row 1: Knit all stitches Row 2-6: *k1, p1* to end of row. (5 rows of ribbing) Row 7: Knit all sts. Row 8: Purl all sts Stockinette stitch for 16 rows more. Row 19: K1, then *K2tog*, repeat to 1 st before the end of the row, k1. 22 sts in total. Row 20: Purl all sts. Row 21: K1, then *K2tog*, repeat to 1 st before the end of the row, k1. 12 sts in total. Row 22: Purl all sts Row 23: K1, then *K2tog*, repeat to 1, stitch before the end of the row, k1. 7 sts in total Cut thread leaving approx. 20 cm tail. Using yarn needle, thread the tail through the remaining sts and pull firm. Using tail, sew the sides of the hat together. Mattress stitch is the best stitch to use. Weave in ends. Make PomPom Use a large pompom maker or make your own template out of card.
Para el tamano de mama
Monta 42 puntos en la aguja.
1: teje todos los puntos usando el punto del derecho
2-6: teje 1 del derecho , 1del revés en toda la fila. (5 filas )
7:Teje todos los puntos del derecho.
8: Teje todos los puntos usando el punto del revés
Punto jersey por más 16 filas
19: D1, y luego *D2Jun*, repite hasta 1 pt del final, d1. 22 pts en total.
20: R todos los pts.
21: D1, then *D2Jun*, repite hasta 1 pt del final, d1. 12 pts en total.
22: R todos los pts.
23: D1, y luego *D2Jun*, repite hasta 1 pt del final, d1. 7 pts en total.
Corta el fio dejando un tricito de mas o menos 20 cm y con una aguja pasa por dentro de los puntos y estira fuerte. Cose con el hilo restante los lados del gorrito juntos. Remata.
Haz un PomPom
Puedes usar un pompom maker o hacer tu plantilla con un trocito de cartón.
For minis size:
I used 9mm needles
Cast on 34 sts. Row 1: Knit all stitches Row 2-6: *k1, p1* to end of row. (5 rows of ribbing) Row 7: Knit all sts. Row 8: Purl all sts Stockinette stitch for 12 rows more. Row 19: K1, then *K2tog*, repeat to 1 st before the end of the row, k1. 18 sts in total. Row 20: Purl all sts. Row 21: K1, then *K2tog*, repeat to 1 st before the end of the row, k1. 10 sts in total. Row 22: Purl all sts Row 23: K1, then *K2tog*, repeat to 1, stitch before the end of the row, k1. 6 sts in total Cut thread leaving approx. 20 cm tail. Using yarn needle, thread the tail through the remaining sts and pull firm. Using tail, sew the sides of the hat together. Mattress stitch is the best stitch to use. Weave in ends. Make PomPom Use a large pompom maker or make your own template out of card.
Para el tamano de los minis Monta 34 puntos en la aguja. 1: teje todos los puntos usando el punto del derecho 2-6: teje 1 del derecho , 1del revés en toda la fila. (5 filas ) 7:Teje todos los puntos del derecho. 8: Teje todos los puntos usando el punto del revés Punto jersey por más 12 filas 19: D1, y luego *D2Jun*, repite hasta 1 pt del final, d1. 18 pts en total. 20: R todos los pts. 21: D1, then *D2Jun*, repite hasta 1 pt del final, d1. 10 pts en total. 22: R todos los pts. 23: D1, y luego *D2Jun*, repite hasta 1 pt del final, d1. 6 pts en total. Corta el fio dejando un tricito de mas o menos 20 cm y con una aguja pasa por dentro de los puntos y estira fuerte. Cose con el hilo restante los lados del gorrito juntos. Remata. Haz un PomPom Puedes usar un pompom maker o hacer tu plantilla con un trocito de cartón.
Hope you like it and you can knit it in a Sunday afternoon with a tea or a hot chocolate and have your relaxing moment too. Espero que os guste y que lo podáis tejer en una tarde de Domingo con un té o un chocolate bien calentito y tener vuestro momento de relax también. XOX Sofia
Comentarios